2025/06/27

本事業は、言葉や生活様式の違いにより外国人観光客等と受入事業者が苦慮するコミュニケーション不足の解消や、施設等での翻訳性能の向上及び通信環境の改善など、事業者等が行う受入環境改善のための整備に掛かる経費に対して、一般社団法人萩市観光協会が補助金を交付することにより、外国人観光客等の滞在時の快適性及び観光地の魅力向上を図ることを目的とします。

助成の概要

《対象者》
萩市内で外国人観光客等の受入をおこなっている、若しくは、今後受入予定のある事業者
《補助率》
２分の１（補助上限額５０万円  下限額１０万円）
《限度額》
補助対象経費（消費税及び地方消費税を除く）に補助率を乗じて得た額以内。
ただし、１事業あたり補助対象経費が１００万円を超える場合は５０万円を上限とします。
※補助金交付は補助対象事業の完了確認後となりますので、補助事業期間中は必要な資金を自己調達する必要があります。

補助対象となる事業

外国人観光客等の受入能力向上につながる取り組みとします。
【取組例】
○多言語対応機能の強化に係るスタッフ研修の実施、人材育成
○自社サイトの多言語化
○案内表示・掲示物の多言語化
○デジタルサイネージの多言語化
○パンフレット等多言語化
○多言語案内・翻訳用タブレット端末の導入
○多言語案内・翻訳システム機器等の導入
○国際放送設備の整備
○案内放送の多言語化
○フリーＷｉ－Ｆｉ整備
○宿泊施設、飲食店における和室、和便器等の洋式化
○空き家、空き室を利用した外国人向け民泊開業
※その他、外国人観光客等の受入環境を改善するために必要であると会長が認めたもの
（例：法令等の改正により対応が必要となったもの（レンタサイクル用ヘルメット購入）等）

補助対象となる経費

次に掲げる全てを満たすものが対象となります。
（１）使用目的が本事業の遂行に必要なものと明確に特定できる経費
（２）証拠書類によって支払金額が確認できる経費

募集期間

令和7年7月1日（火）～令和7年8月1日（金）まで
※予算に残がある場合は追加募集を行います

申請の方法

《申請者》
萩市内で外国人観光客の受入をしている、若しくは、今後していく計画のある事業者
※同一年度内は１事業所１度のみ申請が可能です。
《計画書、申請書》
所定の様式に必要事項を記入し、以下提出窓口まで郵送又はメール送付、直接ご持参ください。
インバウンド受入環境整備支援事業補助金  募集要領（PDF）
インバウンド受入環境整備支援事業補助金  交付要綱（PDF）

申請書等様式（以下よりダウンロードしてください）
・PDF
・Word／記入例あり（Word）

《提出先》
〒758-0041　山口県萩市江向602番地 　
萩・明倫学舎3号館1階　萩市商工観光部観光課

お問合せ

〒758-0041　山口県萩市江向602番地　
萩・明倫学舎3号館1階　萩市商工観光部観光課（担当：宮本）
電話：0838-25-3139（平日のみ）   
FAX：0838-26-0716
E-mail：kankouka@city.hagi.lg.jp