舊小池家倉庫

旧小池家土蔵

舊小池家倉庫建於江戶時代(1603-1867)末期,據說已有200多年的歷史。自2010年以來,它被用來存放住吉神社夏日祭的花車。倉庫牆上掛著關於濱崎歷史建築的說明牌。倉庫東側的牆面貼著正方形的黑瓦,瓦片間的接縫用白色灰泥填充,形成了特別的網格圖案。由於形似海參,因此被稱為「海參壁」。倉庫地板為了能承受住從港口運來的重物,特地在夯實的砂土上再鋪了一層松木漆面地板。

住吉神社夏日祭始於1665年,之後幾乎每年夏天都會舉行。祭典的核心是由參加者在街道上牽引的大型船形「御船山車」,其左右有兩座遊行花車並駕齊驅,一座名為「猿田彥面山車」,載著一個被稱為天狗的巨大紅鼻子妖怪面具;另一座名為「御神幣山車」,載著御神酒與紅淡比等神器。

展品中有兩尊被稱為「聖」的華麗人偶。祭典期間,這些為觀眾特別準備的人偶被安放在花車頂部可攜帶的木製「舞台」上,與花車一同巡遊。過去曾有50多個這樣的舞台,但現在只剩下3個人偶。倉庫內還展出了兩個巨大的「のんた」(nonta)提燈,如今祭典上使用的燈籠則存放在其他地方。

(此中文(繁體)解說文是在觀光廳的2024年度「地區觀光資源多語言解說創建支援事業」中,由中文(繁體)母語者編輯、翻譯製作而成。)

基本資訊

交通資訊 從「御船倉入口」客運站(萩巡迴公車東線)步行2分鐘可到達
地址 萩市浜崎
開放時間 僅外部免費參觀
*內部參觀請洽原山村家宅邸(電話:0838-22-0133)
公休日 每週三、盂蘭盆節、年末年初