如今,佛教與神道教共存的宗教信仰形式(神佛合一)的寺廟已不多見
山口市的圓政寺建立於1254年,是日本戰國時代(1467-1568)十分強大的大內家的主要供奉地。後來,毛利家將大內家驅逐出本州西部,並將圓政寺收為己用。1604年,毛利家被轉封至萩市(萩,音同「秋」)時,將圓政寺移到萩城附近。19世紀中葉,寺廟被記錄在萩市名勝圖鑑《八江萩名所圖畫》中,可見該寺廟在當地宗教場所中的重要性。
圓政寺隸屬於日本佛教真言宗,但寺內也供奉了一位神道教神祇「金毘羅」(毘,音同「皮」),祂是船員、航海者和漁民的守護神。雖然如今不同宗教共用祭拜空間的做法已經不常見,但在明治時代(1868–1912)之前卻很尋常,寺廟前的鳥居(神社入口的牌坊式建築)也表明了佛教和神道教曾緊密地交織在一起。
金毘羅神社的外簷裝飾著十二生肖的雕刻,入口上方有一個巨大的天狗(日本神話中的紅臉長鼻妖怪)面具,這張面具製作於1838年,與當地一則故事有關。據說,為了讓年幼的高杉晉作(1839-1867)克服恐懼,他曾被帶到這張可怕的面具前。高杉晉作長大後成為了1860年代推翻德川幕府(1603-1867)的武士領袖之一。他參與了1862年12月12日對英國駐江戶(今東京)使館襲擊案,並於次年招募平民和武士組成了一支新的混合部隊,名為「奇兵隊」。1867年,即德川幕府倒台前一年,高杉晉作因患結核病去世,享年28歲。
社殿內擺放著許願用的木製小牌子「繪馬」和一面特別顯眼的鏡子。這面景泰藍(銅胎掐絲琺瑯)裝飾鏡叫「金毘羅大権現大鏡」,直徑達1.25公尺,其歷史可追溯至1822年。它一度被盜,2006年在東京一家拍賣行現身時,寺院不得不花天價將其購回。
社殿旁邊的馬廄內有一尊木雕神馬,馬廄和木雕均由安永定右衛門(生卒年不詳)於1820年創作。神社院內有一座3公尺高的山口縣最大的石燈籠,上面精美的浮雕描繪了龍和中國古典作品中的場景。石燈籠還採用了抗震設計,支撐它的5個貓爪石座在地震時可以水平移動,能確保石燈籠直立不倒。
另一個經常來圓政寺的孩子是林利助(1841-1909),他是住持表親的兒子,其父被一個低階武士家族收養。11歲時,他在寺廟學習了一年半的閱讀和書法,同時幹些雜活。後來,林利助將自己的名字改為伊藤博文,成為了日本的第一位首相。這位前首相童年使用的木製書包也是寺廟的珍貴收藏之一。
進入21世紀後,這座寺廟曾在2004年NHK歷史劇《新選組!》中出鏡,動畫系列《名偵探柯南》也有兩集以此地為舞台,劇中,寺廟的巨大石燈籠成為解開謎團的重要線索。
(此中文(繁體)解說文是在觀光廳的2024年度「地區觀光資源多語言解說創建支援事業」中,由中文(繁體)母語者編輯、翻譯製作而成。)
基本資訊
交通資訊 | 從萩市中央公園向西步行3分鐘 |
---|---|
電話 | 0838-22-3031 |
地址 | 萩市南古萩町6 |
開放時間 | 8:00~17:00,年中無休 |